The only interesting files to backup are your configuration files. Depending on your OS those files are located on different folder.
For example, on Windows and when started as a service, you may find them here:
If you backup those files you can restore the LDAP/user setup.
On Linux, the files are stored under $HOME/.neotys-team-server/config where $HOME is the user home used to start the NTS.